Vakbél vagy Vak Béla, nem ugyanaz!

Nem lehet, hogy rossz volt a fordítás, amit a horvát miniszterelnök mondott Magyarországról? Mi volnánk Európa vakbele? Ezt a magyarokról nem mondhatta, mert a magyar és horvát nép között – különösen vonatkozik ez a délszláv háborúban nyújtott segítségünkre – mindig jó volt a kapcsolat. Inkább hiszem azt, hogy ez a magyar miniszterelnökről szól, és egy kis szófordulattal azt is jelentheti, hogy Orbán Viktor, Európa Vak Bélája. (Béla király, aki, közel ezer éve meghódította Dalmácia egy részét, egészen a mai Dubrovnikig.) A magyar miniszterelnök nem vak, de elvakította az önteltség, a gőg, és az egyetlen, vezető politikus, aki azt hiszi magáról, hogy ő az a „Megváltó”, aki képes kivezetni Európát abból a káoszból, amit, a tömegesen az ide érkező, idegenek okoznak.