bemutató;Elfriede Jelinek;Tesla Budapest Kulturális Központ;

2016-04-18 07:48:00

Rohonc-ősbemutató a Tesla Teátrumban

Először állították színpadra Elfriede Jelinek Nobel-díjas osztrák írónő nagy port kavaró darabját Magyarországon: a művet Rohonc, avagy az öldöklő angyal - Tragikomédia a nemzeti lelkiismeretről címmel tűzik műsorra a Rátkai Márton Színházi Műhely produkciójában, Szalay Kriszta, Cserna Antal és Juhász György főszereplésével a Tesla Budapest Kulturális Központ Teátrumában április 29-én.

A kortárs darab Halasi Zoltán József Attila-díjas költő, író fordításában és Vas-Zoltán Iván, a Tesla Teátrum művészeti vezetője rendezésében látható - olvasható a szervezők MTI-hez eljuttatott közleményében.

A hatvankilenc esztendős írónő darabja a magyar határhoz közeli burgenlandi Rechnitz (akkori nevén Rohonc) kastélyában 1945 márciusában játszódik. Húsvét előtt nagy bált rendeztek Batthyány-Thyssen-Bornemisza Margit grófnő vendégszeretetét élvezve a körzet náci előkelőségeinek tiszteletére. Az est "fénypontjaként" elővezették a közeli pajtából és lemészárolták azt a 180 lesoványodott, összefagyott, éhező munkaszolgálatost, akiket a Hitler által kigondolt védvonal építésére hurcoltak oda Magyarországról. Ezt követően a kastély pincéjéből kivezényeltek húsz másik munkaszolgálatost, velük elföldeltették az áldozatokat, majd őket is legyilkolták, aztán felgyújtották a kastélyt és külföldre menekültek. Az áldozatok kivétel nélkül magyarok voltak, így a magyarországi ősbemutató más fénytörésben árnyalja a cselekményt.