A tárca közleménye szerint az ír igazságügyi minisztérium keddi keltezésű levelében azzal a kéréssel fordult Navracsics Tibor miniszterhez, hogy az ír férfi által kért gondolkodási időt további két héttel hosszabbítsa meg. Arra hivatkoztak, hogy Tobin az elmúlt időszakban egyre komolyabban fontolgatta annak a lehetőséget, hogy Magyarországra utazzon büntetésének letöltésére, azonban a jogi szakértőkkel való mélyebb konzultációt követően további időre van még szüksége. Egyúttal hangsúlyozták, hogy tudatában vannak az újabb halasztás jelentőségének, és garanciát vállaltak, hogy több halasztási igénnyel már nem lépnek fel.
A KIM közleménye szerint Navracsics Tibor az áldozatok családjával és jogi képviselőjükkel folytatott konzultációt követően - a család nyomatékos kérésének eleget téve - döntött arról, hogy két héttel, december 5-ig meghosszabbítja Francis Ciaran Tobin nyilatkozattételére rendelkezésre álló időt.
Az ír állampolgárságú Francis Ciarán Tobin 2000-ben Leányfalun halálra gázolt két gyereket. A magyar bíróság 2002-ben a távollétében három év fogházra ítélte. Tobin 2011 novemberében őrizetbe vételre jelentkezett Dublinban.
Az ír legfelsőbb bíróság 2012 júniusában utasította el végleg a magyar kiadatási kérelmet, és elrendelte a férfi azonnali szabadlábra helyezését. Navracsics Tibor március végén jelentette be, hogy az ír férfi kész letölteni büntetését, és azt kérte, hogy Budapest garantálja, kérelme esetén Írországban folytathatja Magyarországon megkezdett büntetése letöltését.
Az ír férfinak korábban szeptember 30-ig volt lehetősége nyilatkozni, elfogadja-e a Magyarország által nyújtott garanciát: ha megkezdi büntetését Magyarországon, a lehető legrövidebb időn belül elbírálják kérelmét, hogy hazájában folytathassa büntetése letöltését. Ezt a határidőt hosszabbították meg azóta többször.