Az eset csütörtökön reggel, csúcsidőben történt. A villamos a Bécsi úttól csak az Árpád-hídig közlekedett, ott át kellett szállni a pótlóbuszra, majd a Reitter Ferenc utcától újra lehetett villamosozni.
A történetben az a legszebb, hogy az Árpád híd-Reitter szakaszt egyszer már tavaly decemberben átadták, utána áprilisban lezárták, több hétig javítgatták, majd május 5-én a Bécsi útig terjedő szakasszal ismét átadták.
A Népszava munkába igyekvő újságírója azt tapasztalta, hogy a tisztelt utazóközönség a megszokott néma türelemmel hajtotta végre a kettős átszállást, bár a Reitternél volt némi tanácstalanság, mert a pótlóbusz vezetője sem tudta, hogy meddig kell mennie. Mindössze egyetlen egészséges „rohadjatok meg!” felkiáltás hangzott el egy fiatalember szájából….