Hétvégén Hollandia mellett egy 6000 kacsát tartó brit farmon is megjelent a vírus. Az uniós intézkedések alapján a vírussal fertőzött farmon valamennyi állatot el kell pusztítani, és meg kell akadályozni a vírus továbbterjedését. Hollandiából és az Egyesült Királyságból további intézkedésig tilos baromfit, tojást és baromfiterméket más országba exportálni.
Az európai járványügyi hatóságok ezzel együtt emlékeztetnek arra, hogy a madár-influenza ritkán terjed át emberre, leginkább csak a fertőzött baromfi-állomány mellett dolgozók fertőződhetnek meg a higiéniai előírások megsértése esetén. Azt már a tudósító teszi hozzá, hogy a „hagyományos”influenzában évente sok ezren halnak meg, és egyáltalán nem csak az idős korosztályból. Az európai emberek jelentős része ennek ellenére jobban fél az olyan, Európában legfeljebb egy-két ember halálát okozó egzotikus betegségektől, mint az ebola vagy a madár-influenza. A szezonális influenza elleni védőoltások jelentőségét ezért a madár-influenzáról szóló hírek sem homályosíthatják el.
