Zűrzavar a fővárosban: felborul a menetrend a Nagykörúton is

Publikálás dátuma
2015.05.07. 14:24
A Nyugati téri felüljárót újítják fel április 12-én. MTI Fotó: Lakatos Péter
Változik a fővárosi Nyugati teret érintő felszíni közösségi közlekedési járművek menetrendje felújítás miatt - közölte a Budapesti Közlekedési Központ (BKK) csütörtökön. A teret a VI. kerületi önkormányzat hétfőn kezdi felújítani.

A munkálatok miatt a 4-es és a 6-os villamosokat pótló buszok, valamint a 9-es, a 914-es, a 934-es és a 950 autóbusz megállóhelyét áthelyezik. A pótlóbusz és a 9-es megállóhelyét a Szent István körút 29. szám alatti épület elé, míg a 914-es, a 934-es és 950-es éjszakai autóbusz megállóhelyét a Váci út 6. számú ház elé teszik át. A közúti forgalom számára a Nyugati téren, a Szent István körúton és a Bajcsy-Zsilinszky úton érdemi változás nem lesz, a Jókai utcában viszont az építési forgalmat lebonyolító járművek miatt várhatóak kisebb fennakadások.

Próbaterheléses méréseket végeznek a Nyugati téri felüljárón 2015. április 12-én. MTI Fotó: Lakatos Péter

Próbaterheléses méréseket végeznek a Nyugati téri felüljárón 2015. április 12-én. MTI Fotó: Lakatos Péter

 

Szerző

Revolveres merénylet a francia köztársaság elnöke ellen

Publikálás dátuma
2015.05.07. 12:00

Ezen a napon tudósítottunk a Paul Doumer elnök elleni gyilkos merénylet híréről. A tettes Mussolini és Hitler csodálója volt. Népszava anno

Doumer köztársasági elnök ellen egy orosz ember revolveres merényletet követett el. Az elnököt kórházba szállították. Állapota súlyos, de lehetséges, hogy megmenthetik az életnek.

(Páris, május 6.) Az elnök ellen elkövetett merényletről a rendőrfőnökség a következő jelentést adta ki: Doumer elnököt a hadviselt írók kiállításának megnyitó ünnepélyén egy orosz ember megsebesítette. Az elnököt, akinek állapota súlyos, a Beaujon-kórházba szállították. A kórházban vérátömlesztést végeztek rajta. A gyilkos merénylet báró Rotschild Salamon palotájában történt. Amikor az elnök a kiállítási csarnokba lépett, elébe ugrott Gorguloff emigráns orosz író és közvetlen közelből háromszor rálőtt. Mind a három golyó talált.

Két másik lövés Claude Farréret, az ismert francia írót érte, aki az elnök közvetlen közelében tartózkodott. Már az első orvosi vizsgálat megállapította, hogy az elnök állapota rendkívül aggasztó. Híre ment, hogy az elnök meghalt. De ez nem bizonyult valónak. Farrére ezzel szemben csak könnyebb sérüléseket szenvedett. Egy golyó Guichart rendőrigazgató kezét horzsolta.

A merénylőt azonnal lefogták és ugyanakkor, amikor Doumer elnököt átvitték a kórházba, Gorguloffot átkísérték a legközelebbi rendőrkapitányságra.

A rendőrségen azonnal megkezdték a kihallgatását. Gorguloff nevének bemondása után közölte, hogy 1895-ben született a kaukázusi Labinszkája városában. Orvosdoktori diplomája van. A diplomát meg is találták a papírjai között. Két évig Lakott Franciaországban, ahonnét most, április 30-án politikai okokból kiutasították, Monacóba ment, ahonnét szerdán visszajött Parisba és akkor megérett benne az a terv, hogy meggyilkolja a köztársasági elnököt. Egy orosz pártnak a vezére és ezt a pártot nemzeti fascista-demokrata republikánus pártnak hívják.

Zsebében jegyzőkönyvet találtak, amelyben orosznyelvű följegyzések között a következő mondat is szerepelt:

Gorguloff, az orosz fascisták elnöke és a francia köztársasági elnök gyilkosa."

A rendőrfőnöknek arra a kérdésére, hogy ki bujtotta föl a merényletre, a leghatározottabban kijelentette, hogy senkit sem avatott bele a titkába. Pártjának tagjai iránt nem volt bizalommal és ezért senkinek sem mondta el tervét. További kérdésekre Gorguloff a következőket mondta: — Szeretem Mussolinit és csodálom Hitlert. Pénzt nem kaptam senkitől, sem belföldiektől, sem külföldiektől. Nem vagyok monarchista. Az eszme számomra többet ér, mint a pénz. Hazámért mindenemet készséggel föláldozom. Senki sem vásárolt meg. Idealista vagyok, hazafi, költő és író.

A rendőrség véleménye szerint Gorguloff a merényletet részben politikai okokból követte el, részben pedig személyes bosszúból, amiért kiutasították Franciaország területéről. Későbbi távirat szerint az elnök állapotában javulás állott be. Este 8 órakor Doumer visszanyerte eszméletét, és néhány szót váltott a betegágya körül állókkal.

A merénylet francia politikai körökben olyan általános megdöbbenést okozott, hogy a választási agitációt mindenütt félbeszakították, noha éppen most lett volna a propagandaharc utolsó fölvonása.

Népszava 1932. május 7.


Paul Doumer elnök másnap belehalt sérüléseibe. Pavel Tyimofejevics Gorguloff-ot 1932. szeptember 14-én guillotine-nal kivégezték.

Szerző

Revolveres merénylet a francia köztársaság elnöke ellen

Publikálás dátuma
2015.05.07. 12:00

Ezen a napon tudósítottunk a Paul Doumer elnök elleni gyilkos merénylet híréről. A tettes Mussolini és Hitler csodálója volt. Népszava anno

Doumer köztársasági elnök ellen egy orosz ember revolveres merényletet követett el. Az elnököt kórházba szállították. Állapota súlyos, de lehetséges, hogy megmenthetik az életnek.

(Páris, május 6.) Az elnök ellen elkövetett merényletről a rendőrfőnökség a következő jelentést adta ki: Doumer elnököt a hadviselt írók kiállításának megnyitó ünnepélyén egy orosz ember megsebesítette. Az elnököt, akinek állapota súlyos, a Beaujon-kórházba szállították. A kórházban vérátömlesztést végeztek rajta. A gyilkos merénylet báró Rotschild Salamon palotájában történt. Amikor az elnök a kiállítási csarnokba lépett, elébe ugrott Gorguloff emigráns orosz író és közvetlen közelből háromszor rálőtt. Mind a három golyó talált.

Két másik lövés Claude Farréret, az ismert francia írót érte, aki az elnök közvetlen közelében tartózkodott. Már az első orvosi vizsgálat megállapította, hogy az elnök állapota rendkívül aggasztó. Híre ment, hogy az elnök meghalt. De ez nem bizonyult valónak. Farrére ezzel szemben csak könnyebb sérüléseket szenvedett. Egy golyó Guichart rendőrigazgató kezét horzsolta.

A merénylőt azonnal lefogták és ugyanakkor, amikor Doumer elnököt átvitték a kórházba, Gorguloffot átkísérték a legközelebbi rendőrkapitányságra.

A rendőrségen azonnal megkezdték a kihallgatását. Gorguloff nevének bemondása után közölte, hogy 1895-ben született a kaukázusi Labinszkája városában. Orvosdoktori diplomája van. A diplomát meg is találták a papírjai között. Két évig Lakott Franciaországban, ahonnét most, április 30-án politikai okokból kiutasították, Monacóba ment, ahonnét szerdán visszajött Parisba és akkor megérett benne az a terv, hogy meggyilkolja a köztársasági elnököt. Egy orosz pártnak a vezére és ezt a pártot nemzeti fascista-demokrata republikánus pártnak hívják.

Zsebében jegyzőkönyvet találtak, amelyben orosznyelvű följegyzések között a következő mondat is szerepelt:

Gorguloff, az orosz fascisták elnöke és a francia köztársasági elnök gyilkosa."

A rendőrfőnöknek arra a kérdésére, hogy ki bujtotta föl a merényletre, a leghatározottabban kijelentette, hogy senkit sem avatott bele a titkába. Pártjának tagjai iránt nem volt bizalommal és ezért senkinek sem mondta el tervét. További kérdésekre Gorguloff a következőket mondta: — Szeretem Mussolinit és csodálom Hitlert. Pénzt nem kaptam senkitől, sem belföldiektől, sem külföldiektől. Nem vagyok monarchista. Az eszme számomra többet ér, mint a pénz. Hazámért mindenemet készséggel föláldozom. Senki sem vásárolt meg. Idealista vagyok, hazafi, költő és író.

A rendőrség véleménye szerint Gorguloff a merényletet részben politikai okokból követte el, részben pedig személyes bosszúból, amiért kiutasították Franciaország területéről. Későbbi távirat szerint az elnök állapotában javulás állott be. Este 8 órakor Doumer visszanyerte eszméletét, és néhány szót váltott a betegágya körül állókkal.

A merénylet francia politikai körökben olyan általános megdöbbenést okozott, hogy a választási agitációt mindenütt félbeszakították, noha éppen most lett volna a propagandaharc utolsó fölvonása.

Népszava 1932. május 7.


Paul Doumer elnök másnap belehalt sérüléseibe. Pavel Tyimofejevics Gorguloff-ot 1932. szeptember 14-én guillotine-nal kivégezték.

Szerző