Nagyon ritka, amikor a medve állít csapdát a vadásznak. Az orosz mackónak ez sikerült és a magyar kocavadász verembe esett. Ha már az erdő lakóinál tartunk, öreg KGB-s rókaként Vlagyimir Putyinnak nem eshetett nehezére a felfuvalkodott, pökhendi, másokat örökösen kioktató magyar miniszterelnököt lépre csalni.
Igaz, nem akármilyen csalival. A nemzetközi felmérések szerint az egyik legkorruptabb uniós tagország kormányfője és üzletfelei Paks II bővítésének nem tudtak ellenállni. Ez a falat még a nemzeti együttműködés (NER) lenyúlásai közül is kiemelkedően zsíros falatnak tűnt. Itt már nem néhány, hanem százmilliárdos tételben számolhatták a magánosítható közpénzeket, miközben a számlát, ahogyan az errefelé szokás, az adófizetők állták volna.
Persze Putyin már az elején bevitte az erdőbe legjobb magyar tanítványát, hűséges szövetségesét. A 10 milliárd euró ugyanis valójában döntően rubel hitel lenne, amit az orosz költségvetés orosz cégeknek folyósítana és a magyarok természetesen euróban fizetnének meg. A feltételes mód tobzódása azért tűnik indokoltnak, mert Orbánék pechére közbejött az ukrán válság, hivatalosan tagadott, de mindenki által tudott orosz beavatkozással. Beindult a szankció-háború az unió és Oroszország között és eljött az idő, amikor színt kellett vallani. Orbán roppant ravasznak hitt hintapolitikájának elszakadt a tartókötele, s ő a földre zuhant. Brüsszel a szankciók mellett keményen fellépett az orosz gázóriás, a Gazprom ellen is, gazdasági erőfölénnyel való visszaéléssel vádolja, a magyar atombizniszt pedig az oroszokkal kötött szerződései, a titkosítás és a tender hiánya miatt kezdte vizsgálni. Orbánék megérezték a bajt, igyekeztek hűség esküt tenni Brüsszelnek Ukrajna ügyében.
Moszkva pedig nem hisz köpenynek, ha azt forgatják, így Putyin megelőző csapásként megfenyegette Magyarországot, ha a fagyos nemzetközi klíma miatt kihátrálna a paksi üzletből, az nagyon sokba kerülne anyagilag és kapcsolati tőkében egyaránt.
Orbánnak most a pávatánc után nemcsak a gúzsba kötve táncolást kell megtanulnia, hanem a világhírű orosz sakkból is leckét kapott: királyból lett gyalog.