A fiatal lány elmondta: családjával együtt egy líbiai menekülttáborból érkeztek Rostockba négy éve, most azonban őt és a rokonait lehet, hogy ki fogják utasítani.
„Ahogy mindenkinek, nekem is vannak céljaim az életben, szeretnék továbbtanulni, ahogy a többiek. Rossz látni, ahogy mások boldogulnak, és nekem nincs rá lehetőségem” – mondta a fiatal palesztin.
Angela Merkel kedvesen reagált a lány szavaira, de a válaszban hangsúlyozta, hogy minden menekült és menedékkérő előtt nem nyílhat meg Németországba, mert egy ilyen helyzetet nem lehetne kezelni. A felvételen nem látszik, de valószínűleg ekkor indulnak meg a lány könnyei, mert a kancellár asszony vonásai ellágyulnak, és megindul a fiatal palesztin felé, majd vigasztalni próbálja a síró lányt.
A helyzet azonban bizarr és politikai értelemben is kínos: miközben ugyanis - emberként - megindítják a menekült lány könnyei, kancellárként kemény és elutasító szavakat kellett mondania a menekültek befogadásának lehetőségéről.
Az esetet egyre többen kommentálják a közösségi oldalakon, a #merkelstreichelt hashtag most az egyik legnépszerűbb a megosztások között.
(a német nyelvű adásrészlet a hu.euronews.com oldalon megtekinthető)