Előfizetés

Tomboltak a Frankfurt szurkolói

Három német tartományban is tomboltak az Eintracht Frankfurt magukról megfeledkezett szurkolói.

Az eset még szombaton történt, de vasárnap adott hírt róla a német sajtó. Mint a Frankfurter Allgemeine Zeitung írta, Wiesbadenben, Koblenzben és Bonnban is be kellett avatkoznia a rendőrségnek. Mintegy háromszáz „szurkoló” okozott komoly munkát a rendfenntartóknak Hessenben és Rajnavidék-Pfalzban. Azokkal a szurkolókkal volt gond, akik Frankfurtból utaztak Leverkusenbe. Először Wiesbaden-Biebrich állomáson kellett beavatkoznia a rendőröknek, miután az utasok arra panaszkodtak, hogy a drukkerek dohányoznak és alkoholt isznak a vonaton. Az egyik alkalommal valaki a vészféket is meghúzta. Több személy ellen eljárás indul.

A 3-0-s frankfurti vereséggel végződött meccs után is hallatott magáról mintegy száz, erősen ittas szurkoló. Bonnban többjük idegenellenes jelszavakat hangoztatta – közölte a Bonner General-Anzeiger című lap.

Dühösek Washingtonra

Bár tavaly júliusban megszületett a nukleáris megállapodás Irán és az ENSZ Biztonsági Tanácsának öt állandó tagja (az Egyesült Államok, Oroszország, Kína, Nagy-Britannia, Franciaország), illetve Németország között, az Egyesült Államok továbbra sem teszi lehetővé Teherán számára a dollárban való üzletelést.

Ez az európai pénzintézetekre is vonatkozik. Valiollah Szeif, a perzsa állam jegybankának elnöke élesen bírálta emiatt Washingtont, s az Egyesült Államokat a nukleáris megállapodás megsértésével vádolta. A megállapodás értelmében a perzsa állam kötelezte magát az urándúsítás mértékének csökkentésére, ennek fejében az Egyesült Államok és az EU ígéretet tett az országgal szembeni szankciót fokozatos feloldására. Ez az iráni pénzintézetek teljes blokádjának feloldását is magában foglalja.

Összesen 33 iráni pénzintézet csatlakozott a Swift-rendszerhez. Ez teszi lehetővé a különféle pénzintézetek közötti átutalásokat. Az amerikaiak által 2008-ban elfogadott rendelkezés azonban kizárja az iráni bankok számára, hogy tranzakcióikat dollárban hajtsák végre. A rendelkezés minden olyan átutalásra érvényes, amelyben iráni bank adja vagy kapja a pénzt. Bár a vita elsődlegesen Iránt és az Egyesült Államokat érinti, az európai pénzintézetek sem tudják kivonni magukat belőle. Az európai bankokat ugyanis ugyanúgy megbüntethetik az Egyesült Államokban, ha egy iráni ügyfél számára eurót dollárra vált fel. Bár az amerikai pénzügyminisztérium ígéretet tett a rendelkezés feloldására, ez mind a mai napig nem történt meg. Az osztrák jegybank elnöke, Ewald Nowotny a bécsi Der Standardnak ezzel kapcsolatban elmondta, hogy a bankok számára nem világos, milyen ügyleteket hajthatnak végre.

Irán számára azért súlyos csapás, hogy az amerikai büntetőintézkedés még érvényben van, mert a nemzetközi árukereskedelem nagy részét dollárban bonyolítják le. Ez pedig azt jelenti, hogy az iráni cégek nehezen jutnak például fontos külföldi gépekhez. Az ország mindemellett nehezen jut hozzá külföldön befagyasztott pénzéhez. A Wall Street Journal ezzel kapcsolatban azt közölte, az amerikai jegybank azt fontolgatja, hogy az európai pénzintézeteket különleges jogokkal ruházza fel, így a dollárral kapcsolatos tranzakciók is lehetővé válnának számukra. Erről azonban hallani sem akarnak a nukleáris megállapodást is elutasító republikánusok, akik olyan javaslatot nyújtottak be a kongresszusnak, amely a teljes dollártilalmat fenntartaná.

Dühösek Washingtonra

Bár tavaly júliusban megszületett a nukleáris megállapodás Irán és az ENSZ Biztonsági Tanácsának öt állandó tagja (az Egyesült Államok, Oroszország, Kína, Nagy-Britannia, Franciaország), illetve Németország között, az Egyesült Államok továbbra sem teszi lehetővé Teherán számára a dollárban való üzletelést.

Ez az európai pénzintézetekre is vonatkozik. Valiollah Szeif, a perzsa állam jegybankának elnöke élesen bírálta emiatt Washingtont, s az Egyesült Államokat a nukleáris megállapodás megsértésével vádolta. A megállapodás értelmében a perzsa állam kötelezte magát az urándúsítás mértékének csökkentésére, ennek fejében az Egyesült Államok és az EU ígéretet tett az országgal szembeni szankciót fokozatos feloldására. Ez az iráni pénzintézetek teljes blokádjának feloldását is magában foglalja.

Összesen 33 iráni pénzintézet csatlakozott a Swift-rendszerhez. Ez teszi lehetővé a különféle pénzintézetek közötti átutalásokat. Az amerikaiak által 2008-ban elfogadott rendelkezés azonban kizárja az iráni bankok számára, hogy tranzakcióikat dollárban hajtsák végre. A rendelkezés minden olyan átutalásra érvényes, amelyben iráni bank adja vagy kapja a pénzt. Bár a vita elsődlegesen Iránt és az Egyesült Államokat érinti, az európai pénzintézetek sem tudják kivonni magukat belőle. Az európai bankokat ugyanis ugyanúgy megbüntethetik az Egyesült Államokban, ha egy iráni ügyfél számára eurót dollárra vált fel. Bár az amerikai pénzügyminisztérium ígéretet tett a rendelkezés feloldására, ez mind a mai napig nem történt meg. Az osztrák jegybank elnöke, Ewald Nowotny a bécsi Der Standardnak ezzel kapcsolatban elmondta, hogy a bankok számára nem világos, milyen ügyleteket hajthatnak végre.

Irán számára azért súlyos csapás, hogy az amerikai büntetőintézkedés még érvényben van, mert a nemzetközi árukereskedelem nagy részét dollárban bonyolítják le. Ez pedig azt jelenti, hogy az iráni cégek nehezen jutnak például fontos külföldi gépekhez. Az ország mindemellett nehezen jut hozzá külföldön befagyasztott pénzéhez. A Wall Street Journal ezzel kapcsolatban azt közölte, az amerikai jegybank azt fontolgatja, hogy az európai pénzintézeteket különleges jogokkal ruházza fel, így a dollárral kapcsolatos tranzakciók is lehetővé válnának számukra. Erről azonban hallani sem akarnak a nukleáris megállapodást is elutasító republikánusok, akik olyan javaslatot nyújtottak be a kongresszusnak, amely a teljes dollártilalmat fenntartaná.