Olyan poén nem létezik, ami nem sértő - állítják a Heavy túra rendezői

Mindenkiből hülyét csinál a magyar mozikban már futó Heavy túra című finn vígjáték. Jukka Vidgren és Juuso Latio rendezők a poénok mögötti drámában és mélységben látják a siker kulcsát.

A Heavy túra egy el nem ismert, szimfonikus-posztapokaliptikus-rénszarvasdaráló-extrémharcos skandináv metálegyüttes politikailag inkorrekt humorral elmesélt története, akiket alaphelyzetben melegeknek néznek a szülővárosukban a kemény arcok. Azután híre megy annak, hogy meghívták őket egy menő norvég metál fesztiválra és hirtelen a lenézett fickókból hősök lesznek. Ezek után nem tehetik meg, hogy nem mennek el az eseményre, de a sors - úgy tűnik - mindenben ellenük van – az egyik bandatag például meghal. Aztán végül lesz fellépés. Nem is akármilyen.

„Esküszöm, még senki sem kérdezte ezt korábban. De komolyan!” – felelte Jukka Vidgren és Juuso Latio rendező nevetve arra a kérdésünkre, hogy csak egy komédiát, vagy heavy-metál paródiát színpadról hányással akartak-e forgatni. Ahogy a direktor páros fogalmazott, a komédia belőlük fakad, mert ez az ő műfajuk, az első közös munkájuk is ilyen volt több mint tíz évvel ezelőtt. A szóban forgó mű címe Imapled Rektum volt, azaz karóba húzott segglyuk. Nem mellékesen, ez a Heavy túrában lévő banda neve. Azaz a zenekar karaktereit már idejekorán megalkották. Nem az volt az első ötletük, hogy a kisfilmet tovább gondolják, nagyköltségvetésű sci-fit szerettek volna forgatni, de el kellett telnie némi időnek, hogy rájöjjenek arra, hogy nekik ez sosem fog összejönni. Mivel Juuso igazi „metálfej” volt, és Finnországban a műfaj nagyon népszerű, rengeteg bandának készítettek music videót, így mondhatni belsősökként fogtak bele a munkálatokba.

„Finnország sokkal liberálisabb, mint a legtöbb európai ország, így nálunk nem verte ki a biztosítékot, hogy a melegekkel vagy számi kisebbséggel viccelődünk” – emelte ki Jukka Vidgren a felvetésre, hogy a Heavy túra humorának politikai inkorrektsége okozott-e a hazájukban bármiféle botrányt. „Sosem gondoltuk volna, hogy interjút adunk majd egy olyan konzervatív országban, mint Magyarország” – tették hozzá némi iróniával.

„Azokból az emberekből csinálunk hülyét, akik szerint oké a buzizás” – vágott vissza Juuso Latio.

Ráadásul humorral csinál mindenkiből hülyét ez a két finn alkotó. Az író-rendező duó beleírt a Heavy túrába egy számi karaktert, aki kicsit hibbant és a diliházból szabadítják ki, ám egy híres számi kutató szerint az eddigi legkorrektebb és legalaposabb számi karakter lett a finn mozitörténetben, mert megmutatták a poénok mögötti drámaiságot és mélységet.

A két filmes önmagán teszteli, hogy meddig lehet és érdemes elmenni a poénkodás terén. Amíg nevetnek a saját vicceiken, addig nincsen nagy baj. Szavaik szerint, nem elég, ha valaki hülyéskedik, az, hogy valami a vetítőben működjön, az óriási munka. A forgatókönyvnek rengeteg verziója volt, mert igyekeztek tökéletesre csiszolni. Ha azon gondolkodtak volna, hogy lehetőleg ne sértsenek meg senkit, az már egyáltalán nem lett volna vicces.

„Olyan poén nem létezik, ami nem sértő” – húzták alá a rendezők. Elmondásuk szerint sosem mondta még nekik senki, hogy túlzásba vittek volna bármit is. Igaz, kicsit izgultak a Heavy túra izraeli premierjén, mivel elsütnek egy-két combosabb arab terroristás poént. Ám csak arra emlékeznek, hogy idősebb nők gratuláltak a bátor politikai kommentárhoz. „Nem is voltunk tisztában azzal, hogy van” – érvelt Juuso Latio.

De a norvégok totál idióták a Heavy túrában – tettem hozzá. Mint kiderült, ez sem baj, mert a finnek általában a svédeket cikizik. Eddig semmilyen reakciót nem kaptak a norvégok részéről?

„Lehet, hogy most aktivizálják a hadsereget?” – hangzott a válasz.

Infó: Heavy túra

Finn–norvég zenés vígjáték

Forgalmazó: Hungaricom