sztrájk;Olaszország;repülés;

Shutterstock illusztráció

- Országos sztrájk bénítja meg pénteken Olaszországot

A munkabeszüntetésben gyakorlatilag minden közlekedési ágazat munkatársai részt vesznek majd, így sok jóra nem számíthat, aki éppen október 25-én turistáskodna az országban.

Az olasz légi irányítók október 25-én, pénteken az egész országra kiterjedő általános sztrájkot terveznek - írja közleményében a Wizz Air légitársaság. A maguk részéről arra számítanak, hogy a munkabeszüntetés miatt az Olaszországba vagy Olaszországból közlekedő járataik késhetnek majd. Utasaiknak üzenetben ígérnek tájékoztatást a fennakadások esetére, de honlapjukon is jelzik majd, ha ilyen történik.

Az olaszországi sztrájk országos lesz, egész napos, és nem csak a légi forgalomirányítókat érinti

- írja már bővebb figyelmeztetésében az Independent. A köz- és magánszféra munkavállalói egyaránt részt vesznek majd benne. Az alacsony fizetések és a nyugdíjjal kapcsolatos szabályozások ellen tiltakoznak majd, valamint a rossz munkakörülmények miatt.

Ami a repülést illeti, az irányítók többségében délután 1-től 5-ig tervezik csak beszüntetni a munkát. Ez a pénteki idősáv a legforgalmasabbnak számít. Brindisiben déltől 4-ig sztrájkolnak majd. Az easyJet előzékenyen 32 járatot törölt és fennakadásokra számít a Ryanair is. Az Alitalia 200 járatot törölt, ami már csak azért is érthető, mert munkatársai 24 órás munkabeszüntetést ígértek.

A Trenitalia állami vasúttársaság munkásai csütörtök este 9-el kezdődő 24 órás munkabeszüntetést ígérnek. A tömegközlekedés dolgozóinak sztrájkja Catania, Firenze, Milánó, Nápoly, Palermo, Róma és Torino városokat béníthatja majd meg.

Hasznos kifejezésekA Local.it olasz internetes oldal is figyelmezteti az utazókat, hogy sok jóra nem számíthatnak pénteken Olaszországban. Az olaszul nem beszélőknek egy tömör szótárat is készítettek azokkal a kifejezésekkel, amik szerintük a legtöbbet segíthetik a sztrájk alatt:

lo sciopero – sztrájk
cancellato vagy annullato – (járat)törlés
ritardato vagy in ritardo – késés
il rimborso – visszatérítés
cambiare la prenotazione – újrafoglalás

„Gyerünk, nézzük meg, tartsatok el ti is százezreket” – fogalmazott a török elnök.