Megalázva és megszégyenítve – Anglia megdöbbent a magyarokon

A The Daily Telegraph szerint minden egyes gól fokozta az aggodalmat, hiszen az angolok egy olyan csapat ellen omlottak össze, amelyik nem is értette, mi történik vele.

Utoljára 94 évvel ezelőtt, egy Skócia elleni 5-1-es meccsen a Wembley-ben kapott ki Anglia hasonló arányban, mint kedd este a wolverhamptoni Molineux Stadionban a magyar válogatottól. Nem is lehetett elragadtatva Gareth Southgate, az angol válogatott szövetségi kapitánya attól, amit a szerdai brit sajtó írt csapata házigazdaként elszenvedett 0:4-es vereségéről a kedd esti Nemzetek Ligája meccsen.

A The Times „hatéves regnálásának legmegalázóbb estéjeként” jellemezte, ahogy a játékosok a második félidőben, alig öt hónappal a katari világbajnokság előtt „teljes mértékben megadták magukat”. Megemlítették, Anglia tíz nap alatt kétszer maradt alul Magyarországgal szemben és e hónap négy meccsén egyszer sem nyert vagy szerzett gólt akcióból.

Az angol lapok bőven idéznek Southgate mérkőzés utáni, szokás szerint tisztességes nyilatkozatából, amelyben elismeri, hogy a fiúk „nem teljesítettek, amiért neki kell vállalnia a felelősséget. Miután mindeddig nem sok meccset buktak el együtt, érthetően fáj, amikor Anglia ilyen súlyosan veszít otthonában”.

A „megalázó” jelző a The Daily Telegraph-ból sem hiányozott, de a lap leginkább a „vereség természete” miatt panaszkodik. „Minden egyes gól fokozta az aggodalmat, hiszen az angolok egy olyan csapat ellen omlottak össze, amelyik nem is értette, mi történik vele.”

A frappáns címadásairól híres bulvárlap, a The Sun „The Hungar Shames”, magyar megszégyenítésnek állítja be a „rettenetesen játszó” angolok mérkőzését. A bulvárlap úgy véli, ha a „28 ezer angol szurkoló pfujolását gyorsfelmérésnek tekintené Southgate, azonnal csomagolhatna és bánatpénzéről alkudozhatna”, noha Sir Alf Ramsey (1963-1974) óta ő a legsikeresebb angol szövetségi kapitány. Két mérkőzéssel a vébé előtt Anglia leggyengébb sorozatát produkálta, ehhez csak Roy Hodgson katasztrofális 2014-es brazíliai teljesítménye hasonlítható, amikor a csapat „öt nap alatt kiesett, még mielőtt befejezhette volna maláriaellenes gyógyszerkúráját”.

A baloldalhoz közel álló Mirror szerint a magyarok „lejátszották a pályáról” vendéglátóikat. A lap a szurkolókon is elveri a port, amiért a magyar himnusz alatt azt skandálták: „Rasszista mocskok, tudjátok nagyon jól, mik vagytok”. Ez a lap vezető futball-szakírója szerint „csak újabb jele a két labdarúgó nemzet közötti ellenszenvnek”, amely a 25 ezer gyerek jelenlétében lezajlott budapesti találkozón is felszínre tört. A magyar játékosokat „feltüzelte” az ellenséges skandálás, míg drukkereik „dacból hangosan és hosszasan énekeltek himnuszukat”.