Megjelenése után nem sokkal izgatás vádjával betiltották és példányait elkobozták. A gyűjtők számára azonban még különlegesebbé teszi, hogy a szerző dedikációjában a címzett nevét pontatlanul írta. A ritka példány volt az Antikvárium portál vasárnap este zárult aukciójának csúcstétele a csaknem kétmillió forintos leütési árával.
József Attila negyedik, 1931. március 21-én készült verseskötetének címlapjára az alábbi dedikációt írta: Pollacsek Sándornénak / szeretettel / József Attila. Az első dedikációk valószínűleg ekkor születhettek, mert május 6-án a budapesti ügyészség már elrendelte a nyomozást a kötet két verse (a Szocialisták című vers és egy Villon-fordítás) miatt. A vád sajtó útján elkövetett izgatás volt – két nappal később pedig el is kobozták a példányokat. A költőt először 8 napi fogházra ítélték, majd a fellebbezést követően helybenhagyták az ítéletet, de a büntetést felfüggesztették, így József Attilának nem kellett fogházba mennie.
Elárverezték Ignotus Pál megemlékezését az egy hónappal korábban elhunyt Kosztolányi Dezsőről, az 1936-os Szép Szóért végül 16 100 forintot fizetett a 61 licitáló egyike.
