A kitaláció alapját az szolgáltatta, hogy újságírók az intézményben mindhiába kérdezősködtek Schumacher állapotáról, ráadásul a kacsához remek táptalajt szolgáltatott az a tény, hogy a legutóbbi hivatalos információk még arról szóltak, hogy megkezdik a mesterséges kómában lévő 45 éves német sportember felébresztését.
A L'Equipe című sportlap akkor azt írta, több neurológiai vizsgálatot elvégeztek rajta, s ezekre pozitívan reagált, más források pislogott is. Azóta viszont semmi hír.
"A felébresztése folyamata hosszú időt vesz igénybe!" - nyilatkozta akkor a versenyző menedzsere, Sabine Kehm. A türelmetlenség a jelek szerint fals szólamokat eredményezett.
Egyes orvosok ugyanakkor arra hívják fel a figyelmet, hogy Schumacher több mint négy hete kómában van, márpedig ennyi idő után felkelteni roppant veszélyes és időigényes feladat. Akár örökre vegetatív állapotba kerülhet, s a kómát fenntartó gyógyszereknek is több hétre van szükségük, hogy kiürüljenek a szervezetéből.
Schumacher tavaly december 29-én szenvedett balesetet, amikor egy baráti társasággal a francia Alpokban síelt.