A lap 2015. július 17-i, pénteki számában a címoldalon és az egyik belső oldalon, a részletes tudósítás helyén jelent meg a következő cím: "Újra megnyithatnak a görög pénzintézetek". Szerintem a helyes igealak a "kinyithatnak" lett volna. Üzletek, boltok tájékoztatják úgy sokszor vásárlóikat, hogy "Megnyitottunk", ami úgy lenne helyes, hogy "Megnyitottuk üzletünket." Ezt akkor indokolt így használni, ha új helyen nyitottak üzletet, hiszen akkor az új helyen megnyílt egy új elárusítóhely. Ha viszont a helyszín nem változott, csak valamiért ideiglenesen zárva kellett tartani az üzletet, akkor a "kinyitottunk" lenne a helyénvaló. Megnyitni új intézményt, helyszínt szoktak, vagy új kiállítást. Ha például egy új múzeum nyílik meg a látogatók előtt, akkor mondhatjuk azt, hogy megnyitották, ám másnap a nyitási időben a múzeum már nem "megnyit", hanem" kinyit" a közönség előtt. Mivel a görög bankok a régi helyükön nyílhatnak meg újra az ügyfelek előtt egy ideiglenes bezárást követően, így tehát nem "megnyithatnak",hanem "kinyithatnak".