A nézetkülönbségekre utal az a tény is, hogy a washingtoni pénzügyminisztérium úgynevezett „figyelőlistára” tette Tokiót, azzal érvelve, hogy a távol-keleti szigetország túl nagy kereskedelmi többletet halmozott fel az Egyesült Államokkal szemben, s – úgymond – egyoldalúan manipulálja az árfolyamok alakulását. (Hasonló okok miatt került fel a listára Kína, Dél-Korea és Tajvan is.)
Taro Aszo japán pénzügyminiszter a Wall Street Journal hasábain maga is elismerte, hogy a jen-dollár árfolyam alakulása rendszeres viták forrása. Ugyanakkor azt nyilatkozta, hogy Tokió megítélése szerint a helyzet alakulása még nem tesz szükségessé közvetlen japán beavatkozást. A jen gyengülése kétségtelenül elősegíti a japán export növekedését – mutatnak rá a G-7-es csúcs előtt a gazdasági szakértők.
