Pirger Csaba a vádiratot ismertetve közölte: F. Norbert 2012-ben szervezett vadászatot a zalai Pat térségében egy szlovák férfinak, aki a kilőtt szarvasbikáért 27 ezer eurót fizetett. Az állatot egy kaposvári hivatásos vadász készítette ki. A trófeáról azonban egy nemzetközi kiállításon kiderült, hogy a bírálati lapja hamis.
A nyomozás szerint nem is létezik a feltüntetett vadászati terület, a nyilvántartásokba be sem kerültek az adatok, a szarvasbikát ugyanis egy osztrák vadasparkban tenyésztették, F. Norbert ott vásárolta meg az állatot. A szlovák vadászt más esetekben is becsapták. Még 2011-ben a Somogy megyei Inke közelében lelőtt szarvasbikáért 20 ezer eurót fizetett a férfi, és akkor is hamis trófeabírálati lapot kapott. Az állat ugyanis szintén tenyésztett volt, nem sokkal korábban engedték szabadon.
A külföldi vadász 2012-ben Karád környékén is lőtt egy vadat, amiért 13 ezer eurót fizetett. A trófeát azonban a szervezők nem vitték bírálatra - miután a vadászatot be sem jelentették -, a szlovák férfinak pedig csak többszöri kérésére adták ki azt ki. Az ügyészség vádja arra is kitér, hogy F. Norbert 2011 és 2014 között több vadászatot szervezett Kirgizisztánban, az ott elejtett argali juhok trófeáját hamis exportengedéllyel hozta Magyarországra.
A Nagykanizsai Járási Ügyészség F. Norbert és két hivatásos vadász társa ellen jelentős kárt okozó csalás, természetkárosítás, közokirat-hamisítás és lopás miatt emelt vádat.