A vezérkar főnökének jelentése a pénteki előnyomulásról

Hivatalos jelentés. A Honvéd Vezérkar Főnöke 1940 szeptember 6-án 21 órakor közli: Csapataink szeptember 6-án estig kitűzött menetcéljukat tervszerűen, minden zavaró körülmény nélkül elérték. Általában Nagyszalonta kelet, Fugyi-Vásárliely, Hagymádfalva, Margita kelet, Magyarcsaholy, Érszakácsi, Krasznabéltek, Bükk hegység gerincvonulata, Erdőszáda, Misztótlalu, Láposbánya, (Nagybánya kizárólag), Felaőbánya, Oláhlápos, Cibles, a Radnai hegység gerincvonulata Borsától keletre körülbelül 15 kilométerre húzódó vonalat Szeptember 7-én 7 órai indulással megszálljuk a következő nagyobb helységeket: Mezőtelegdet, Élesdet, Szilágysomlyót, Szilágycsehet, Nagybányát, Magyarlápost, Naszódot és a Szamos felső folyá- sának vidékét. („M. T. I.")