Csak legyünk büszkék a színésznőinkre

Coco König csak húszéves, de már sorra kapja a nemzetközi filmes szerepeket. Csütörtökön debütált a magyar mozikban Edelényi János új filmje, az angliai helyszíneken játszódó Jutalomjáték, amelyben az osztrák-magyar származású színésznő partnere Brian Cox Emmy-díjas skót színész. A Bécsben született Coco König jelenleg New Yorkban tanul, az utóbbi időben többször járt Magyarországon. Lapunknak azt mondta, szeretné hinni, hogy a színpadi karrier összeegyeztethető a filmsztársággal.

- Elkísérte első nagyjátékfilmjét, a Jutalomjáték (The Carer) című produkciót annak magyarországi bemutatójára. Ön magyar és osztrák szülők gyermeke. Milyen gyakran látogat haza New Yorkból, ahol felsőfokú tanulmányait folytatja?

- Jelenleg a New York-i Egyetemen tanulok, de az utóbbi hónapokban sokszor voltam Európában, színházi elfoglaltságaim miatt. Budapesten nyáron jártam utoljára.

- Európában – pontosabban Angliában – forgatta a Jutalomjáték című filmjét is, amelyben elsőfilmesként főszerepet alakít. Méghozzá, ha igazak a hírek, Edelényi János rendező szabályosan átírta önre a női karaktert. Igaz ez?

- Edelényi János hét évig dolgozott ezen a filmen, eredetileg a bolgár származású színésznő, Vesela Kazakova, a Príma primavéra című korábbi Edelényi-film főszereplőnője alakította volna a szerepet, de idővel a produkció úgy döntött, hogy inkább magyar lányt választanak a nagy sztár, Brian Cox mellé. Ekkoriban játszottam a Berliner Ensemble színpadán, itt láttak meg a producerek a Don Juan hazatér a háborúból című darabban.

Coco König portréjába szeretett bele a rendező FOTÓ: ÉDER KRISZTIÁN

- Hogyan került kapcsolatba a film rendezőjével.

- Edelényi János egy Baricz Kati fotóművész által készített portrét látott rólam egy újságcikkben, amely a színpadi munkámról szólt – így indult.

- Tudja, hogy Edelényi miért döntött éppen ön mellett?

- Valójában sok hasonlóság van Dorottya karaktere és köztem, ilyen például a türelmesség, fegyelmezettség, de a makacsságot is említhetném. Azt hiszem, Edelényi János ráérezhetett erre.

- Nagy lelki megpróbáltatást jelentett a nagyjátékfilm forgatása olyan legendás színészekkel, mint amilyennek Brian Cox és Sir Roger Moore számít?

- Az összes kollégám csodálatos partner volt, a forgatás alatt kezdettől egyenrangú színészként kezeltek. Roger Moore-ral nem volt közös jelenetem, de a filmben valóban feltűnik.

- Gyakori jelenség, hogy a csinos fiatal színésznőket a hamvas üdeséggel, a páratlan szépséggel azonosítják, de a színészi erényeik felett szemet hunynak. Ezen aspektusból vannak fenntartásai a "showbiznisz" működésével? Keresték meg már "tisztességtelen ajánlattal"?

- Nem volt ilyen tapasztalatom.

- A Vogue Paris szerkesztői az idei cannes-i filmfesztivál vörös szőnyegének egyik legjobban öltözött sztárjává választották. Nem örült volna jobban, ha a színésznői teljesítményéről írnak?

- Jól esett az elismerésük. Egyébként is, szerintem egy fiatal színésznő esetében nem hátrány a kellemes külső.

- Szerepel a hamarosan mozikba kerülő Assasin’s Creed című szuperprodukcióban, bár erről nem szeretne nyilatkozni. Azt elmondhatja, hogy milyen volt a közös munka a mozifilm olyan világsztár főszereplőivel, mint amilyennek Michael Fassbender, Marion Cotillard és Jeremy Irons számít?

- Inspiráló, ez rá a jó szó. Tényleg nagyszerű olyan művészekkel lenni, akik a tehetségük mellett, hihetetlen alázattal, fegyelmezetten, allűrök nélkül dolgoznak.

- Rendszeresen játszik Berlin és Bécs színházaiban. Emellett komoly hollywoodi karriert kezdett építeni, hiszen csak a Jutalomjátékot már hat országban bemutatták, több helyen díjat is kapott. Összeegyeztethető a színpadi működés a nemzetközi filmes jelenléttel?

- Szeretném hinni, hogy igen. Számomra nagyon inspiráló a színházi munka. Örülök, hogy Amáliát ilyen fiatalon játszhatom Schiller Haramiák című drámájában.

- Hogyan próbálja meglovagolni azt a sikert, amely sok önhöz hasonlóan tehetséges és csinos fiatal osztrák, magyar színésznőnek nem adatott meg?

- Én máshogy látom ezt: szerintem büszkék lehetünk azokra a magyar színésznőkre, akik külhonban képviselik az országot. Gryllus Dorka kiváló alakításokat nyújt német film- és sorozatszerepekben is, Marozsán Erika neve pedig fogalom a szakmában német nyelvterületen is.

- Úgy tudom, megismerkedett és tanult a külhonba szakadt, külföldön dolgozó magyar színésznőktől is. A rövid ideig Berlinben élt Hámori Gabriella színésznő egyike azoknak, akiket megismert.

- Igen, csakhogy Budapesten találkoztam Hámori Gabriellával, akit nagyon szeretek és tisztelek. Teljesen lenyűgözött a Stuart Mária szerepében nyújtott alakítása.