„Ne aggódjatok, erősek vagyunk – írta a 12, barlangban rekedt thaiföldi fiú egyike a szüleinek abban a levélben, amelyet a haditengerészet különleges egysége mutatott meg a Facebook-oldalán (az angol fordításokat a BBC közölte). A focicsapat és edzőjük június 23-án tűnt el, amikor a nagy esőzés miatt megáradó víz miatt csapdába estek egy elzárt üregben. Kilenc nap után találták meg őket a búvárok, megmentésükön azóta is nagy erőkkel dolgoznak.
„Nick szereti apát, anyát és a testvéreit. Ha kijutok, anya és apa, kérlek hozzatok nekem mookathát [egyfajta thai sült hús - a szerk.]” – írta egy másik fiú a levélben, amelyet egy brit búvár hozott ki a barlangból. A gyerekek a körülményekhez képest jól vannak, egyiküknek még viccelni is volt ereje, mert azt kérte a tanáraiktól: ne adjanak nekik túl sok házi feladatot!
A gyerekek edzője, a 25 éves Ekkapol Chantawong szintén írt, ő bocsánatot kért a gyerekek szüleitől, és azt ígérte, mindent megtesz értük, amit csak tud. Azokban a levelekben, amelyeket szintén nyilvánosságra hoztak, egyes szülők azt írták: nem haragszanak a fiatal edzőre, és hálásak neki, amiért vigyáz a bajba jutott fiúkra.
A barlangban, ahol a fiúk rekedtek, csökken az oxigénszint, de a menőalakulatok szerint képesek lesznek stabilizálni a levegőellátás. Azt ugyanakkor még nem tudták meghatározni, pontosan hol van az elzárt üreg (a föld alatt nem működnek a műholdas helymeghatározók, hagyományos geodéziai módszerekkel pedig nem lehet kimérni a helyzetüket), ezért próbafúrásokat végeznek. A vízzel elárasztott barlangban a fiúk nem tudnának kiúszni, ezért vagy el kell érni őket fentről, vagy meg kell várni, míg az esőzések végével csökken a vízszint.
