Pontosítás

Amerikai intőt kapott Kijev és Budapest is című cikkünk megjelenése után, melyben egy zárt nagyköveti találkozóval kapcsolatban Niclas Trouvé svéd nagykövetet is idéztük, a diplomata lapunknak írt levelében azt kérte, pontosítsuk a tőle idézetteket.

Eszerint nem használta Magyar Levente külügyi államtitkárnak címzett kérdésében az „álszent” kifejezést a magyar kormányra a Mirotvorec szélsőséges ukrán honlapon listázott magyar nemzetiségű tisztviselőkkel kapcsolatban. A diplomata leszögezte, hogy elítéli a feketelistázás jelenségét, az állította általánosságban, hogy személyek megnevezése és megszégyenítése nem segít az eszkalálódó feszültségeken és nem a konstruktív megoldás vagy párbeszéd irányába mutat.

Azt is leszögezi, hogy rosszul idézték, soha nem állította, hogy a magyar kormány maga készítene ilyen listákat. Amit valójában kérdezett, hogy amikor idehaza a kormányközeli magyar médiumokban civil aktivistákat, újságírókat listáznak és neveznek Soros-ügynöknek, akkor a magyar kormány miért nem reagált hasonlóan érzékenyen és elítélően, miért helyeselték ezeket a listákat.