„Már a perceket számolja Melania”, állítja Omarosa Manigault Newman. Az elbocsátott politikai tanácsadó, valóságshow-szereplő és botránykönyvszerző szerint amíg még Trump az elnök, felesége nem hagyhatja el, mert a megalázott férj „megtalálná a módját, hogy bosszút álljon”. A hölgy úgynevezett bizalmas információit persze fenntartással kell kezelni, hiszen neki lételeme a publicitás. Ám arról, hogy Trumpék házassága megromlott, nem tőle hallunk először. Melania Trumpról keveset tudni, annál többet találgatnak róla. Kicsoda ő? Lojális hitves? Áldozat? Aranyásó? Biodíszlet? Modern nő, aki emelt fővel vállalja döntéseinek következményeit?
A rejtőzködő, titokzatos szépség még tartogathat meglepetéseket.
Furcsa first lady
„Nagyon hagyományos lennék, mint Betty Ford vagy Jackie Kennedy”, válaszolta Melania a legendás rádiós, Howard Stern kérdésére: milyen first ladynek képzelné el magát? Az idézett interjú még 1999-ben készült, röviddel azután, hogy a huszonéves szlovén fotómodell összejött az ötven fölött járó milliomossal. A kétszer már elvált Donald Trump New York-i ingatlanvállalkozó akkortájt még csak kacérkodott az ötlettel, hogy szerencsét próbál a politikában, így a kérdés tréfás játéknak tűnt. Azután mégis komolyra fordultak a dolgok: a pár összeházasodott, Donaldot elnökké választották, Melania pedig 2017 óta csakugyan az Egyesült Államok first ladyje. De a legkevésbé sem hagyományos.
Ő az első bevándorló first lady, akinek nem az angol az anyanyelve, és felnőttfejjel lett amerikai állampolgár. Az első olyan, aki harmadik feleségként költözött be az elnöki rezidenciára a washingtoni Pennsylvania sugárúton. Az sem átlagos, hogy az elnök lánya lehetne (24 évvel fiatalabb nála, miközben az apja csupán két, az anyja egyetlen esztendővel idősebb a vejüknél). Egyedülálló módon kommunista párttag volt az apja. 180 centijével ő az ország történetének legmagasabb elnökfelesége. Végképp kivételes, hogy aktfotók jelentek meg róla egy magazinban. Lehetne még sorolni, de ennyiből is kitűnik: Trumpné cseppet sem átlagos jelenség.
Donald Trump elnöki beiktatása után futótűzként terjedt el egy mém az interneten. Azt a pillanatot örökíti meg, amikor az újdonsült államfő hitvesére emeli tekintetét, ő pedig sugárzó arccal néz vissza a Capitolium előtt. Azután Trump elfordul, Melania arcáról pedig szempillantás alatt lefagy a mosoly. Az ellesett pillanat sokak szerint leleplezi, hogy az asszony utálja szerepkörét. Így keletkezett az ironikus #FreeMelania hashtag (Szabadítsuk ki Melaniát!), valamint a másik sokszor megosztott poén: „Pislogj kétszer, ha segítségre van szükséged!” Melaniát a világirodalom híres, csapdában vergődő asszonyaihoz, Bovarynéhez és Anna Kareninához hasonlították. Ez persze hatásvadász túlzás, mégis fülünkbe cseng Tolsztoj emlékezetes felütése: „A boldog családok mind hasonlók egymáshoz, minden boldogtalan család a maga módján az.”
Szegény Melania
Michael Wolff Tűz és düh című könyvében azt írja, Trump 2016-os kampányának kezdetén megnyugtatta a feleségét, nem kell aggódnia, úgysem lesz elnök. Aztán a szavazás éjszakáján, miközben hívei mámorosan ünnepelték a meglepetésgyőzelmet, a színfalak mögött Melania magányosan sírdogált, „és nem örömkönnyeket”. Úgy tartják, nem vágyott a kirakatba, az Első Asszonynak járó folyamatos figyelemre. Féltette akkor tízéves fiukat, Barront. Nem akarta, hogy legszemélyesebb családi ügyeik a nyilvánosság elé kerüljenek. Mindenesetre a first lady egy ritka CNN-interjúban elhárította, hogy bárki áldozatnak tekintse.
„Emberek, akik nem igazán ismernek, olyanokat gondolnak és mondanak rólam, hogy jaj, Melania, jaj, szegény Melania. Nem kell sajnálniuk.”
Létezik másfajta narratíva is a házaspárról. A first lady életrajzírója, Mary Jordan szerint kapcsolatuk szokatlan, de működik. „Nem ismerek még egy házaspárt, amelyik ennyi időt tölt külön. Melania ritkán jár a Nyugati szárnyban (a Fehér Háznak az a része, ahol az elnöki dolgozószoba található – a szerk.). Nem szereti a golfot. Van egy saját kis fürdője. Szereti az elszigeteltséget. Magányos alkat. Donald is magányos alkat. Tökéletesen boldogok külön”, írta. Hálószobáik különböző emeleteken vannak, de ragaszkodnak egymáshoz. A Washington Post riportere több mint száz interjút készített kötetéhez, és elemi információk után is nyomoznia kellett. A Melania szűk belső köréhez tartozókkal szigorú titoktartási nyilatkozatot írattak alá, régi ismerősei sem fecsegnek. „Olyan, mint egy szellem. Mindenki ismeri, és senki sem.”
Melanija Knavs a titói Jugoszláviában született, 1970. április 26-án. A Száva partján, Sevnicában nőtt föl, félúton Ljubljan és Zágráb között, kétórányi autóútra a magyar határtól. Szülei sikeres, jómódú emberek voltak. Az apa, Viktor autókereskedéssel foglalkozott egy állami vállalatnál, az anya, Amalija gyerekruhákhoz tervezett mintákat. Két lányuk, Melania és Ines feltűnően hasonlít, és úgy tudni, érzelmileg ma is közel állnak egymáshoz. Melania formatervezést és építészetet tanult a ljubljanai egyetemen, de – ellentétben azzal, ami a honlapján szerepelt – nem diplomázott, hanem kimaradt már az első tanévben. Nagyobb sikere volt manökenként. Gyerekkorában kezdte, húszévesen már milánói és párizsi divatházak alkalmazták Melania Knauss művésznéven.
Amerikai szerelem
Huszonhat évesen költözött Amerikába. Eleinte egy profi fotóssal élt együtt. Ekkor készültek róla azok a bizonyos aktok, amelyek a Max magazin 1996. januári számában jelentek meg. Húsz évvel később, a republikánus előválasztások idején ezeket a képeket húzták elő a rivális Ted Cruz texasi szenátor támogatói, hogy lejárassák a férjét, elriasszák tőle a vallásos-konzervatív szavazókat – sikertelenül. Egy még aljasabb támadást is el kellett viselnie: a Daily Mail brit bulvárlap azt állította róla, hogy escort girl, azaz luxusprostituált volt, amiért később a rágalmazó újságnak bocsánatot kellett kérnie és kártérítést fizetnie. Érthető, ha Melania nem lelkesedett férje ambícióiért, nem fűlött a foga a felhajtáshoz, viszolygott a rá fröccsenő mocsoktól.
Donald Trumppal egy partin ismerkedtek meg az 1998-as New York-i divathéten. Az ingatlanmogul vagyona és a kettejük közötti korkülönbség miatt sokan sima érdekházasságról beszélnek. Ám a képlet árnyaltabb is lehet. Trump például köztudottan nem iszik alkoholt, nem szippant kokaint, és ez abban a celebtársaságban kivételessé, rokonszenvessé tehette Melania szemében, aki szintén józanul kerülte a féktelen mulatozást. Mindamellett Trump akkoriban előnyösebb megjelenésű volt: még nem hízott el, nem viselt nevetséges frizurát, és az arcát sem kente vastagon narancsszínű alapozóval. Mary Jordan szerint „elég sok nő odavolt érte. Nem volt benne a politikában. Sármos és vicces volt, nem az a megosztó, polarizáló személyiség, akit ma ismerünk”.
Megismerkedésükkor hivatalosan még ki sem mondták Trump és második feleségének válását. A mutatós lány oldalán az üzletember érezhetően élvezte a figyelmet, de csak hét évvel később esküdtek meg a floridai Palm Beachen. A lakodalmi vendégseregben ott volt Bill Clinton exelnök és szenátor felesége – egyikük sem sejthette, hogy Hillary és a vőlegény egy évtized múltán elkeseredett harcot vív majd egymás ellen Barack Obama utódlásáért. A kampány további kínos pillanatokat tartogatott, Melaniának szembesülnie kellett a férjét érő vádakkal is. Legkevesebb 26 nő állította nyilvánosan, hogy Donald Trump szexuálisan zaklatta. Egyeseket akaratuk ellenére megcsókolt, másokat fogdosott, a szoknyájuk alá nyúlkált, vagy kéretlenül meztelenre vetkőzött előttük. Az elnökjelölt tagadott, és azt bizonygatta, hogy összeesküvés áldozata.
Aztán előkerült egy felvétel, történetesen éppen 2005-ből, az esküvő évéből. Ezen a milliomos nagy hangon magyarázza beszélgetőtársának, hogyan bánjon a nőkkel. Ha az ember sztár, bármit megtehet, mondja, majd hozzáfűzi szállóigévé vált tanácsát: „A p…juknál fogd meg őket!” Az otromba kiszólásért bocsánatot kellett kérnie, habár az is elég trumposra sikeredett: hozzátette, Bill Clinton „sokkal rosszabbakat mondott golfozás közben”. Felesége zokszó nélkül tűrt. Akkor sem szólalt meg, amikor Stormy Daniels pornósztár kíméletlen aprólékossággal számolt be légyottjáról Trumppal. Az affér állítólag Melania terhessége idején esett meg. Trump kisebb vagyont fizetett a nő hallgatásáért, a botrány kipattanásakor pedig a Twitteren „lófejűnek” nevezte.
A háttérben
Melania a Fehér Házban is a háttérbe húzódott. Pedig személyes tapasztalataival hitelesen szólíthatta volna meg a bevándorlókat, de a férje éppen a migránsok ellen hergelte a közvéleményt. Így csak annyit tehetett, hogy egy interjúban hangsúlyozta, külföldiként törvényesen tartózkodott Amerikában: „Meg sem fordult a fejemben, hogy papírok nélkül maradjak itt.” Hozzátette, az előírt időközönként visszarepült Európába, és mielőtt felvette az állampolgárságot, mindig érvényes volt a vízuma. Hogy végképp minden szabályos legyen, tavalyelőtt New Yorkban élő szülei is megkapták az amerikai útlevelet, már vejük elnöksége idején.
A politikától távol tartja magát, „az a férjem dolga”, mondta egyszer a first lady. Az elnök számára fontos ügyekben az ő álláspontját visszhangozza – ahogy legutóbb a múlt héten, a szavazatszámlás vége felé is, amikor az elnök vonakodott beismerni vereségét. Az elmúlt négy évet kihúzta egyetlen nagyobb bakival. Migráns gyerekeket látogatott meg egy táborban, dzsekijének hátán azzal a felirattal: „Nem igazán érdekel.” Később, férjéhez igazodva azt mondta, hogy bírálóinak és a balos médiának üzent. Pedig egy másik, közszájon forgó magyarázat szerint valójában Ivanka Trumpnak szólt az üzenet, az elnök első házasságából született lányának, akivel beszámolók szerint feszült a viszonya – ez nyilván árt a házasságnak is.
Biztosra vehető, hogy a Trump házaspárnak van vagyonjogi szerződése; a rutinos férj kötött két előző feleségével is. Úgy tudni, ezt a Fehér Házba költözéskor átírták. Stephanie Winston Wolkoff, Melania korábbi barátnője szerint megegyeztek, hogy amíg a férj az elnök, a felesége mindenképpen mellette marad, cserébe a közös fiú, Barron ugyanakkora részt örököl a vagyonból, mint felnőtt féltestvérei. Ugyanakkor elképzelhető olyan forgatókönyv is, hogy Melania mégsem kezdeményez bontópert, de a fővárosból New Yorkba költözik, miközben Trump Mar-a-Lagón, floridai birtokán rendezkedik be, vagy tényleg külföldön, ahogy legutóbbi tweetjeiben belengette. Ez pedig azt jelentené, hogy külön, egymástól távol élnek, útjaik bírósági procedúra nélkül válnak szét.
A nagy modellező
Donald Trumpnak már jóval azelőtt bérelt helye volt az újságok címlapján, hogy politizálásra adta volna a fejét. Twitter se kellett, ami akkor még nem létezett; anélkül is sokkal nagyobb publicitást kapott, mint más sikeres üzletemberek. A megkülönböztetett figyelemben kulcsszerepe volt viharos magánéletének. Házasságai, válásai, botrányai szaftos témát szolgáltattak a pletykára éhes nagyközönségnek.
A New York-i milliomos bezzeg nem állíthatta volna magáról, hogy „nem foglalkozik nőügyekkel”, és nem is állította soha. Inkább büszke volt rá, ha nőcsábászként (womanizer) emlegették, sőt az ő kedvéért külön fogalmat alkottak: „modelizer”. Általában ugyanis fotómodellek társaságát kereste, velük ismerkedett, randevúzott, pózolt, és közülük vett feleségül hármat is.
Elsőre a csehszlovákiai születésű szépséget, Ivana Zeleničkovát 1977-ben. Három gyerekük született: Donald, Ivanka és Eric. Az asszony csak ezután kapta meg az amerikai állampolgárságot. A férj vegyes érzelmekkel fogadta, hogy üzleti babérokra tör, és önállósítja magát a családi cégekben. Ő igazgatta a Trump Palace kaszinóját Atlantic Cityben, ami egyúttal lehetővé tette, hogy sok időt töltsön távol „igazoltan”.
Kapcsolatuk válságáról a közvélemény akkor értesült, amikor egy coloradói sítúrán az asszony nyilvánosan összeakaszkodott egy szőke kolléganőjével. Azt mondta Marla Maplesnek, hogy tűnjön el, más tanúk szerint le is kurvázta Trump szeretőjét. A válóperben csúnyán kiteregették a szennyest. Ivana megvádolta a férjét, hogy megerőszakolta. Ám később visszatáncolt, mondván: ami történt, megtörtént, de büntetőjogilag nem minősíthető nemi erőszaknak. A bíróság végül a férj kegyetlen, embertelen bánásmódjára hivatkozva mondta ki a válást.
Házasságuk során többször is átírták vagyonszerződésüket. A Vanity Fair szerint Trump egyszer karácsonyi meglepetésként állt elő egy új változattal, amelyben 10 millió dolláros lelépési pénzt ígért. Az asszony azonban nem érte be ennyivel, a teljes vagyon felét követelte a bíróságon. Végül 25 millió körüli összegben egyezhettek ki, plusz Ivana értékes ingatlanokat kapott, köztük egy apartmant a manhattani Trump Plaza felhőkarcolóban. A pontos részletek nem ismertek, mert az egyezség része volt a titoktartási nyilatkozat.
Az ingatlanmogul nem sokat teketóriázott, szinte nyomban a válás után feleségül vette Marla Maplest, akivel akkor már évek óta tartott a viszonyuk. Az ezer esküvői vendég között ott volt O. J. Simpson is. Ebből a házasságból egy lány született, Tiffany. Röviddel a negyedik házassági évfordulójuk előtt váltak külön, ami azért érdekes, mert a vagyonszerződés értelmében Marla részesedése akkor emelkedett volna egymillió dollárról ötmillióra.
A második feleség úgy nyilatkozott, hogy házasságuk illúzióra épült. „Azt hittem, meg tudom változtatni, de ő nem változik. Végül összeszedtem a bátorságomat, hogy lelépjek”, mondta Marla, aki anyaként egyre kevésbé tolerálta férje viselkedését. Részletekbe azonban ő sem bocsátkozhatott, mert férjének ügyvédei szintén aláíratták vele a titoktartást. Formálisan még ki sem mondták a válást, amikor Trump megismerkedett Melaniával.
