Marija Sztyepanova: A sors elől
nincs menekvés (Részlet az Emlékeim emlékére című könyvből)
Nagynénje halála után az elbeszélő nekiáll átválogatni a lakásban maradt tengernyi megfakult fényképet, régi levelezőlapot, levelet, naplót és emléktárgyat: egy egész évszázadnyi oroszországi élet fonnyadt gyűjteményét. A gondos kézzel összeszedett szilánkok egy látszólag köznapi család történetét mesélik el, amelynek valahogy sikerült átvészelnie az elmúlt évszázad üldöztetéseit. Sztyepanova az esszé, a fikció, a memoár, az útirajz és a történetírás műfaja segítségével vakmerőn hatol a személyes és kollektív emlékezet mélyére. A könyv a Park Könyvkiadó gondozásában március első hetében jelenik meg magyarul.