Hogy mit énekelt Bánk bán, tudjuk mindannyian. Simándy tenorja itt dörög a fülünkben: Hazám, hazám! Vajon hány nőt csábított el Don Giovanni? Nem tétovázunk, rávágjuk, ezret meg hármat. S hogy a Varázsfuvolát Mozart szabadkőműves-recept szerint írta, a köztudomás része csakúgy. Rigoletto púpja a mi hátunkat is nyomja.
De vajon mi történik, ha legendás operahőseink és fülünkben rezgő áriáik a mai Magyarországon elevenednek meg? Na, erre ugye nem tudják a választ! Pedig megkaphatja a szíves érdeklődő, ha eljön a Litera előszilveszterére, amelyen hat remek író olvas fel hat átköltött operamesét, s kiváló énekesek zengik az újraírt nagyáriákat. Teszik mindezt az ismert játék, a Ki nyer ma? keretei között. Operamesék: Garaczi László, Háy János, Keresztesi József, Németh Gábor, Tóth Krisztina, Simon Márton.
Közreműködik: Csereklyei Andrea szoprán, Varga Donát tenor és Laborfalvi-Soós Béla bariton - valamint Darvas Ferenc zongora. Játékvezető: Czigány György. Konferanszié: Winkler Dóra. Az eseményen sor kerül az idei Litera-naplódíj és Műhelynapló-díj átadására. A díjat átadja: Keresztury Tibor.