Orbán Viktor a volt német kancellár könyve kapcsán írt eszmefuttatásában úgy véli: az Európai Unió számára ma az a kérdés, hogy bekerül-e a világtörténelem elhibázott utópiáinak sorába. "Ha nem vigyázunk, az unió újabb tanulságos példájává válhat az elhibázott utópisztikus kísérleteknek. A mi felelősségünk, hogy ez ne következzen be" - veszi vállára a hatalmas súlyt a magyar miniszterelnök.
A kormányfő szerint a volt kancellár Aggodalom Európáért - felhívás című könyve magyar olvasóknak is fontos útmutatása, hogy a kis tagállamok ugyanannyit érnek, mint a nagyok. "Kohl kancellár úrral együtt vallom, hogy Európa legfőbb értékei a nemzetek, méghozzá a sokszínű nemzetek. Európában a nemzetek a valóság, az Európai Egyesült Államok az utópia. (...) Mert több ezer éves nemzeti gyökerek vannak, amelyeket elvágni egyenlő lenne az öngyilkossággal" - írja Orbán Viktor, hozzátéve: "Eleve kudarcra van ítélve, ha Európát nemzeti sajátosságok nélkül akarják létrehozni.
A miniszterelnök hangsúlyozza: az intézményesült Európa nem távolodhat el a tagállamoktól és a polgároktól, "mi itt, Európában mindannyian egy keresztény gyökerű érték- és kultúrközösség részei vagyunk". Megjegyezte, a volt német kancellár bátran kimondja: Európa nem néhány álmodozó ideája, nem poézis, nem folklór. "Nem az álmodozók építik Európát, ezért mi sem lehetünk hurrá-európaiak".
Majd mindannyiunk nevében levonja a konklúziót: "A magyarok így egyetértenek Helmut Kohllal: nem akarunk önálló, bürokratikus, központi irányítású mamutintézményt."