A franciák és angolok alábbhagynak sikertelen támadásaikkal. A legutóbbi hivatalos jelentés szerint az angolok Yperntől északra, a franciák pedig a Lille—Arras-vonalon levő Souchez ellen támadtak.
A németek mind a két támadást visszaverték. Az ellenség sikertelen támadásai közé tartozik az angoloknak az a legutóbbi kísérlete, hogy a levegőből megtámadják Németország északi tengerpartját. Az angolok nyilván felelni akartak a németektől többször Anglia partjai ellen intézett sikeres támadásokra, amelyeknek megismétlődését az angolok minden órában várhatják.
Az ellenség sikertelen kísérleteivel szemben a németek megkezdett támadásaikat eredményesen folytatják. A Pretre-erdőnél a német csapatok másfélezer méteres vonalon mintegy fél kilométeren nyomultak előbbre, súlyos veszteséget okozva az ellenségnek.
A németek ezer sebesületlen foglyot ejtettek, két ágyút, négy géppuskát és hét aknavetőt zsákmányoltak. Levegőbe röpítették továbbá a németek a franciáknak egy erődházát a Mosel-folyó mentén. A németek a levegőben is folytatják az utóbbi napokban megkezdett fokozottabb tevékenységüket.
Magánjelentés szerint az Északi-tengeren, Hollandia közelében, nagyobb tengeri csata volt, amelyről a részletek hiányoznak es hivatalosan sem erősítették meg.
Az angolok egy támadását Yperntől északra a Pilken-i út mentén, valamint a franciák egy előretörését Souchez ellen véresen visszavertük.
Crois des Carines mindkét oldalán (a Bois de Pretre nyugati szélén) csapataink tegnap mintegy 1500 méter szélességben rohamot intéztek az ellenség állása ellen és az árkok tömkelegén keresztül 400 méternyire hatoltak előre. A kétségbeesetten védekező franciák kénytelenek voltak súlyos veszteségeik mellett árkot árok után kiüríteni, miközben 1000 sebesületlen foglyot, közöttük egy zászlóaljtörzset, két tábori ágyút, négy géppuskát, három könnyű és négy nehéz aknavetőt hagytak kezünkön. Éppen így sikerült az egyidejűleg végrehajtott rajtaütésünk egy Haute de Rioptnál levő (a Mosel melletti Norroytól délre) francia erődházállás ellen, amelyet védőivel és beépített harci eszközeivel együtt levegőbe röpítettünk és azután tervszerűen ismét kiürítettünk.
Népszava 1915. július 6.
