Az óvodákba és iskolákba járó proletár gyermekek ingyenes fürdőzése érdekében a főváros népbiztossága a következőket rendeli el:
1. Az összes fürdők tisztálkodásra szolgálók. Valamennyi helyiségeiket minden berendezéssel együtt hetenkint két félnapon és pedig: pénteken reggel 7 órától délután 2 óráig és szombaton déli 12 órától estig az óvónők vagy tanítók és tanítónők vezetése mellett csoportosan megjelenő gyermekeknek ingyenes fürdetésére tartoznak átengedni.
2. Hasonlóképen igénybe vesszük a magánlakásokban levő fürdőszobákat is hetenkint egyszer, szombaton egész napon át az iskolai vagy kisdedóvói igazolvánnyal odautalt gyermekek ingyenes fürdetésére. A fürdőszobák birtokosai tartoznak a fürdéshez szükséges fűtőanyagot, világítást, törülközőt és szappant ingyen rendelkezésre adni.
2. A fürdéshez igazolványt nem kaphatnak azok a gyermekek, akik fertőző betegségben szenvednek.
Ennek a rendeletnek végrehajtására megfelelő részletes utasításokat adunk ki.
A főváros népbiztossága: Preusz Mór, Vincze Sándor, Dienes László.
