Orbán Viktor gratulált a német választások után... De kinek?

Mint megírtuk, a CDU/CSU nyerte meg a német parlamenti választást, ám az uniópártok 1949 óta nem szerepeltek ilyen rosszul. Ami a magyar kormányfő gratulációját illeti: lényeges eredménye a voksolásnak, hogy az Orbán Viktort ugyan diplomatikusan, de mégis jól érthetően többször bíráló Angela Merkel pártja rengeteg mandátumot vesztett. Mindemellett történetében először bekerült a parlamentbe a populista, bevándorlásellenes AfD. (1949 óta először először kerül radikális jobboldali párt a német törvényhozásba)

A miniszterelnök Facebook-oldalán a következő üzenet jelent meg, és - hivatalos közlemény híján - a távirati iroda is csak ennek kapcsán adott hírt a gratulációról. Szóval gratuláció... de kinek?

A kétségek a kommentelők soraiban is felmerültek, egyikük ezt írja (szöveghű közlés):

Gondolom aki az Afd-nek gratulal, mind nemetorszagbam el es tisztaban van az itteni körülmenyekkel, es mint olyanok, azzal is, hogy az afd politikaja köszönö viszonyban sincs a fideszevel.

Egy másik véleménynyilvánító szerint a gratuláció biztosan Merkelnek szólt

Orbán Viktor gratulál a migránssimiző Angela Merkelnek

Egy kommentelő rávilágít a lényegre:

...izeeeee... kinek?

Vagyis a szokásos tánc? Ha erre fordítom a pávát: Merkelnek, ha amarra, a migránsellenes radikális jobboldali Afd-nek?

Update

Hétfőn 12 órakor Havasi Bertalan, a miniszterelnök sajtófőnöke egyenesen Hanoiból üzenve, eloszlatta a kétségeket:

Orbán Viktor miniszterelnök, a Fidesz elnöke levélben gratulált Angela Merkelnek, a CDU és Horst Seehofernek, a CSU elnökének a Fidesz testvérpártjai által a vasárnapi németországi választáson aratott győzelemhez. Az Angela Merkel kancellárnak címzett levélben Orbán Viktor úgy fogalmazott - idézte Havasi Bertalan -, hogy a mostani eredmény is világosan jelzi: az európai polgárok a konzervatív alapokon nyugvó, biztonságot és gazdasági stabilitást garantáló politika mellett teszik le voksukat. "Bízom benne, hogy ezen közös értékek mentén működhetünk együtt a magyar-német kapcsolatok továbbfejlesztése és a kontinensünk előtt álló kihívások megoldása érdekében" - írta a miniszterelnök a jobbközép Kereszténydemokrata Unió (CDU) elnökének, sok sikert kívánva neki a kormányalakítási tárgyalásokhoz. A Horst Seehofer bajor miniszterelnöknek küldött gratulációjában a kormányfő háláját fejezte ki az elmúlt évek kiváló együttműködéséért, jelezve egyúttal, hogy nagy várakozással tekint az előttük álló közös munkára, amellyel tovább erősíthetik a német-magyar és bajor-magyar kapcsolatokat. "A jobboldal közös értékeink menti ismételt összekovácsolásához sok sikert kívánok!" - a Miniszterelnöki Sajtóiroda vezetőjének tájékoztatása szerint ezzel zárta a Keresztényszociális Unió (CSU) - a CDU bajor testvérpártja - elnökének címzett sorait Orbán Viktor.

A Miniszterelnöki Sajtóiroda által közzétett képen Orbán Viktor miniszterelnököt katonai tiszteletadással fogadják, mellette Nguyen Xuan Phuc vietnami kormányfő Hanoiban 2017. szeptember 25-én. MTI Fotó: Miniszterelnöki Sajtóiroda / Szecsődi Balázs

A magyar kormányfő tehát Hanoiban jár, és a Nguyen Xuan Phuc miniszterelnökkel folytatott tárgyalását követő közös sajtótájékoztatón közölte: különleges kapcsolatot szeretne kiépíteni a kormány Magyarország és Vietnam között. Arról már meg is állapodtak, hogy Magyarország kórházat épít Vietnamban.