Több javaslatot is megfogalmazott a kormány számára a Nemzeti Versenyképességi Tanács, egyebek mellett annak érdekében, hogy javuljon a magyarok kifejezetten rossz nyelvtudása. Ezek közt – amint az Index kiszúrta – szerepel az idegennyelvi-táborok ösztönzése és a külföldi filmek feliratozásának előtérbe helyezése, illetve a nyelvtanulási diákhitel bevezetése.
A felmérések szerint Magyarország az utolsó előtti helyen áll az EU-ban a nyelvtudást illetően: csak az Egyesült Királyságban élő fiatalok válaszoltak nagyobb arányban igennel arra a kérdésre, kényelmesen érzik-e magukat úgy, hogy csak az anyanyelvüket; a magyar fiatalok 49 százalékát nem bántja, hogy nem beszél más nyelvet.
Az iskolai idegennyelv-oktatás sokat fejlődött ugyan az elmúlt évtizedekben, de még mindig nem helyeznek kellő hangsúlyt az élő beszéd képességére, illetve nagyok a területi különbségek: vidéken sok iskolában egyszerűen nincs angoltanár. A hátrányt magánúton lehetne pótolni, de az sok pénzbe kerül, a jelek szerint ebbe beletörődött a kormányzat is, és valamilyen új diákhitel-konstrukcióval támogatnák az iskolán kívüli nyelvtanulást.
