Migráció. Napjaink egyik legfelkapottabb témája. Különösen hazánkban, hiszen a kormánykommunikáció a bevándorlás megállítását tartja az ország legfontosabb feladatának. Épp ezért sokan várhatták kíváncsian az HBO Europe első norvég gyártású sorozatát, amely más megközelítésből vizsgálja ezt a problémát.
Hogy miként? A címből sejthető: nem földrajzi alapon történik a bevándorlás, hanem időben. A tengeröböl mélyéből ugyanis fényrobbanások kíséretében a norvégok kőkorszaki, viking kori és XIX. századi ősei kerülnek a felszínre. Vajon hogyan? Senki sem tudja, legalábbis az első három részből nem derül ki és ők maguk sem emlékeznek rá. S bár a kissé pökhendi rendőrtiszt, Lars Haaland (Nicolai Cleve Broch) először nem vette komolyan, amikor az időbevándorlók arról beszéltek, a múltból érkeztek, de gyorsan lefagyott az arcáról a mosoly, amikor a BBC beszámolt róla: a világ óceánjait érinti a jelenség. Igaz, az HBO Go-n elérhető sorozat első három epizódja csak Norvégiában játszódik, de a folytatásra ez is sok lehetőséget tartogat magában.
Az első három rész elején egyaránt láthatjuk, bizony békében megélhetnek egymás mellett az „őslakosok” és a migránsok. Hogy nem mindegyikük bűnöző és az ország ellensége. De hamarosan egy nő gyilkosság áldozata lesz, s a már említett, gyógyszerfüggő Haalandot és Oslo első időbevándorló rendőrét, Alfidr Enginnsdottirt állították rá az ügyre. Az utóbbi karakter a XI. századból érkezett, amikor Tore Hunde mellett harcolt az akkori norvég király, Testes Olaf ellenében. Azt hinné, mindez egy XXI. századi köntösbe bújtatott mese? Tévedés. II. Olaf királynak valóban ez volt a ragadványneve uralkodása idején és tényleg döntő csatát veszített 1031-ben (más források szerint 1030-ban). S az Időbevándorlók című sorozat készítői barackot nyomtak Európa bevándorlásellenes országainak a fejére, amikor Alfidr szerepére egy finn színésznőt (Krista Kosonent) választottak ki, korábbi harcostársát, Urdot pedig izlandi pályatársa (Ágústa Eva Erlendsdóttir) alakítja. Talán nem minden rossz, ami és aki külföldi?
A gyilkossági ügy nyomozása közben becsúszott egy baki a magyar és angol nyelvű feliratba, hiszen Arisztotelész helyett egy szabad szellemű római rabszolgának tulajdonították a következő idézetet: „Soha nem volt lángelme egy cseppnyi őrület nélkül.” Ez azonban cseppet sem homályosíthatja el az Időbevándorlók első három részét. Csupán a 16 éven aluliaknak és a nyulak rajongói számára nem ajánljuk.
Infó
Időbevándorlók (Fremvandrerne)
Rendezte: Jens Lien
Televíziós premier: szeptember 13. 20:00 (HBO)