Csend a Mezőkön

Lázban ég a világ egyik legnevezetesebb sugárútja, az Elíziumi Mezők, azaz a Champs Élysée. A párizsi főhatóság, a városi tanács fontolóra vette, betiltsa-e a környék összes vendéglátóhelyének éjszakai nyitva tartását. Este tizenegy óra után roló le, záróra. Az ok az elviselhetetlen lárma, a szüntelen zaj, ami a lakók szerint pokollá teszi az életüket. Tavasszal, nyáron, ősszel, télen ugyanaz megy: nem tudnak aludni.

Még csupán híre kelt a szándéknak, máris kitört a ribillió. Párizs szellemét bürokratikus úton megölni? Tönkretenni a hírét néhány ezer, tízezer nyárspolgár kedvéért? Ráadásul amúgy is paprikás a hangulat. Két esztendő múlva, 2020-ban lejár Anne Hidalgónak, a Szajna part jelenleg regnáló szocialista polgármesterének „végtelenség óta tartó” - 2014-ben kezdődött - mandátuma, s állítólag sokan új arcra vágynak, mi több, egykori és mai miniszterek is álmodnak a posztról.

Az amúgy jól értesült és érintett Le Figaro szerint köztük Nicolas Sarkozy is ott van, a volt államfő, aki az évtized elején nagyot bukott az országos politikában. Bár lehetne boldog is, hogy vége minden politikai kellemetlenségnek, a konzervatív lap szerint hirtelen föltámadt benne a közéleti szereplési vágy, beköltözne a párizsi városházára, esztendőkig uralná, vezetné ezt a sajátos birodalmat. S még az is meglehet, egy olyan várost örökölne, amely már betiltotta az éjszakai életet, hadd lehessen meghallani a madarak finom ricsaját is a kürtök harsogása, a motorzajok helyett. Elképzelhető, hogy Párizsnak ezen túl csak ez kell? Fölöslegesek a mesés üzleti bevételek, az idegenforgalom mennyei jövedelmei, a nagyvilág csodálata, az összehasonlíthatatlan világhír? A tengerentúl, Ázsia, Afrika maradjon veszteg otthon, a Szajna part nyugalomra vágyik?

A Le Figaro komoly lap, erősek a politikai érdekeltségei. Konzervatív körökben, mondhatni, egyenrangú a liberális Le Monde-dal. Ha ilyen értesülést tett közzé, alighanem komolyak a forrásai. Sarkozy Párizsról álmodik, és kiszivárogtatta friss szeszélyeit.

Hogyan is szól a régi mese? Paris vaut bien une messe. A Szajna part világa mindig megér egy misét. Bezárt éjszakai szórakozó helyekkel is. Talán úgy valamivel kissé többet is… Istenem, a változatosság az igazán szórakoztató. Ha ha mindez nem egészen igaz, úgy talán még érdekesebb is.