Mielőtt keresztény hite miatt II. Claudius idején kivégezték, Bálint a hite erejével visszaadta a látását börtönőre vak leányának. Halála február 14-i napján búcsúüzenetet küldött, amelyet így írt alá: „A Te Bálintod.” Ez a Bálint-nap hagyományának egyik közkeletű magyarázata. Szent Bálintot, Terni püspökét állítja a történet középpontjába, aki a tizennegyedik században vált a jegyesek és fiatal házasok védőszentjévé Angliában és Franciaországban. A főként az angolszász országokban népszerű ünnep egyre elterjedtebb a világban.