Keresetet nyújtott be a BBC ellen az Egyesült Államok elnöke, aki tíz milliárd dolláros kártérítést követel a brit műsorszolgáltatótól rágalmazás, valamint megtévesztő és tisztességtelen üzleti gyakorlatok miatt - derül ki az AP beszámolójából.
A harminchárom oldalas keresetben az elnök jogi képviselői többek közt azzal vádolják a műsorszolgáltatót, hogy „hamis, rágalmazó, megtévesztő, becsmérlő, uszító és rosszindulatú módon ábrázolta Trump elnököt”. A beadvány egyenesen azt írja, mindez arcátlan kísérlet a 2024-es amerikai elnökválasztás megzavarására és befolyásolására. A dokumentum szerint a BBC Trump 2021. január 6-i beszédének két, egymástól teljesen elkülönülő részét vágta össze azért, hogy szándékosan eltorzítsa annak valódi jelentését, és félreérthető módon mutassa be azt, amit az elnök valójában mondott.
A BBC a múlt hónapban bocsánatot kért Trumptól a műsor szerkesztése miatt, ugyanakkor visszautasította azokat az állításokat, amelyek szerint rágalmazta volna őt. A brit közszolgálati média elnöke, Samir Shah elismerte, hogy szerkesztői hiba történt, amely a BBC vezérigazgatójának és hírigazgatójának lemondásához vezetett.
Lemondott a BBC főigazgatója és a BBC News vezérigazgatójaBocsánatot kért Trumptól a BBC, de kártérítést nem hajlandó fizetniAz ominózus beszéd még azelőtt hangzott el, hogy Trump egyes támogatói megrohamozták volna az amerikai Capitoliumot, miközben a Kongresszus Joe Biden megválasztott elnök 2020-as választási győzelmének hitelesítésére készült – egy olyan eredményre, amelyről Trump később hamisan azt állította, hogy elcsalták tőle.
A BBC néhány nappal a 2024-es amerikai elnökválasztás előtt sugározta az egyórás dokumentumfilmet „Trump: Egy második esély?” címmel. A film készítői Trump 2021. január 6-i beszédének két, közel egyórás időeltéréssel elhangzott részéből három különálló idézetet vágtak össze, majd ezeket úgy mutatták be, mintha egyetlen, összefüggő kijelentés lett volna. Így a nézők számára az a benyomás keletkezett, mintha Trump egyetlen mondatban buzdította volna híveit arra, hogy vonuljanak vele és „harcoljanak pokolian”. A szerkesztés során ugyanakkor kihagyták azt a beszédrészt, amelyben Trump kifejezetten arra szólította fel támogatóit, hogy békésen demonstráljanak – vagyis éppen azt az elemet, amely a beszéd hangvételét és értelmezését érdemben árnyalta volna.
Donald Trump becstelennek nevezte a BBC távozó vezetőitTrump egy hétfői nyilatkozatában azt mondta, azért indít pert a BBC ellen, mert a csatorna olyan kijelentéseket tulajdonított neki, amelyeket soha nem mondott. „„Olyan kijelentéseket adtak a számba január 6-tal kapcsolatban, amelyek nem hangzottak el, miközben azokat a szavaimat, amelyek valóban elhangzottak, nem mutatták meg” (...) Hazafiságról beszéltem, jó dolgokról, arról, amit helyesnek tartottam. Ezeket nem mutatták meg. Ehelyett olyan mondatokat tettek a számba, amelyek torz képet festenek rólam” - fogalmazott.
Az elnök keresetét Floridában nyújtották be. A brit bíróságokon történő eljárás megindításának határideje több mint egy éve lejárt. Egyes szakértők arra hívták fel a figyelmet, hogy jogi nehézségekkel szembesülhet az elnök, mivel a vitatott dokumentumfilmet nem sugározták az Egyesült Államokban. A kereset szerint azonban az országban élők a BBC eredeti tartalmaihoz a BritBox nevű, előfizetéses streamingplatformon keresztül hozzáférhetnek.
