Siralmas a helyzet, háborognak és lázonganak a magyarországi szinkronszínészek

Néhány éve a híres külföldi filmszínészek mellett hazánk elismert szinkronszínészei is hangot adtak elégedetlenségüknek. A szakma jelenlegi helyzetéről Rajkai Zoltán színművészt kérdeztük.

Pékek és magyar hangok

Egységes szabályozással könnyebb lenne a szinkronszínészek élete is - véli Rajkai Zoltán. A színész és szakszervezeti vezető lehetetlen online próbák mellett morális dilemmákról is mesélt.

Nem csak a hangjukat adják

Idén is díjazták a magyar szinkronszakma legjobbjait.

Szuperhősi küzdelem a tisztességes szinkronos bérért

Felemelték a szavukat a Bosszúállók című film magyar hangjai. Állítják, a bérezésük nevetségesen alacsony, miközben évek óta téma, hogy szükség van-e egyáltalán szinkronizált filmekre.

Rékasi már az öngyilkosságra gondolt

A tavaly nyáron súlyos motorbalesetet szenvedett színművész még csak lábadozik műtétei után, így sem a József Attila Színházban nem állhat színpadra, sem a Barátok köztben nem forgathat. Táppénz címén 35 ezer forintot kap, ennyi a biztos bevétele, ám az utóbbi időben legalább kellemes orgánumával tud pénzt keresni: ismét szinkronizálni kezdett - írja a Blikk.

A magyar szinkron kiútkeresése

Az egykor legendás magyar szinkron idén nyolcvanéves, azonban az elmúlt évek során – részben a világgazdasági válság hatására – sokat romlott a minőség, amely a közönség nemtetszését is kiváltotta. A szinkronszínészek egy szakmai szervezet létrehozására törekednek.

Csak engem zavar?